https://www.jeep-cj.com/forums/f7/battery-tray-1966-cj-6-a-15313/

Mr. Google and a lot of other folks say it was on the firewall, about in front of the passenger's knees.

Google "CJ5 Battery...