Way safer in college with the Tacoma, especially if it is a bucket seat two door standard cab with no center console.
I am definitely thinking a nice running V6 would be a great swap. You can only safely get so much power down in a short wheelbase high center vehicle that is not an off road racer. For a look outside the box consider a 60 degree V6. I ran one of the early Chevrolet 2.8's that later morphed into 3.9's I think. I had it in a Baja style S10. Bored to 2.9L, it made 350hp naturally aspirated. It was unique at the time and I was lucky to have a machine shop and top machinist right there. They are all around now. You need to find one for a rear wheel drive. The 60 degree V6 allows an enormous amount of room. It would fit well and you would still be able to get to everything in the engine house. A modern 60 degree with a turbo or better yet a low profile roots or a Centrifugal Supercharger would be the ticket! Hahah, now there's a thought.
Here's TJ's nice "Orange Crush" V6 Jeep.
https://willysjeepforum.kaiserwillys...-Forum/page108