The ground is located correct location as with the stock generator would have been. I would grab a multimeter to measure the resistance from the negative battery terminal to the alternator mount where your ground cable terminates. If the resistance is low, check from the negative batt terminal to the braided ground cable at the engine mount. Grease and general crud can reduce the ground flow to the frame. If all is good, check the starter out.